Tijdens een vakantiebaantje in een amusementspark hoort Devin Jones vreemde verhalen over de vermoorde Linda Grey, wier geest zou rondwaren in het spookhuis. Er gaan geruchten over gelijksoortige moorden in de buurt. Ondertussen probeert Devin zijn liefdesverdriet te verwerken en ontfermt hij zich over een terminaal ziek jongetje.
Tijdens een vakantiebaantje in een amusementspark hoort Devin Jones vreemde verhalen over de vermoorde Linda Grey, wier geest zou rondwaren in het spookhuis. Er gaan geruchten over gelijksoortige moorden in de buurt. Ondertussen probeert Devin zijn liefdesverdriet te verwerken en ontfermt hij zich over een terminaal ziek jongetje.
Elise is acrobate in het circus. Ze is bang omdat ze een erg moeilijk trapezenummer moet doen. Als ze toevallig met clown Pipo in de maskerwinkel komt, denkt ze dat een masker haar misschien kan helpen om te lachen terwijl ze zo bang en zenuwachtig is. Is dat wel zo?
Elise is acrobate in het circus. Ze is bang omdat ze een erg moeilijk trapezenummer moet doen. Als ze toevallig met clown Pipo in de maskerwinkel komt, denkt ze dat een masker haar misschien kan helpen om te lachen terwijl ze zo bang en zenuwachtig is. Is dat wel zo?
Vier agenten van het departement Hauts-de-Seine werken over de grens van de wet om wraak te nemen voor de dood van hun chef, maar worden uiteindelijk gearresteerd, ontslagen of overgeplaatst.
Vier agenten van het departement Hauts-de-Seine werken over de grens van de wet om wraak te nemen voor de dood van hun chef, maar worden uiteindelijk gearresteerd, ontslagen of overgeplaatst.
Rechercheur Paul Carter is schuldig bevonden aan een ambtsmisdrijf, maar enkele collega's houden hem de hand boven het hoofd. Malcolm Fox en zijn team van Interne Zaken moeten de zaak gaan onderzoeken. Wat op het eerste gezicht een eenvoudige kwestie leek, blijkt al snel een complexe zaak: mensen worden op schokkende wijze geïntimideerd en dan komt het ook nog tot een beestachtige moord, gepleegd
Rechercheur Paul Carter is schuldig bevonden aan een ambtsmisdrijf, maar enkele collega's houden hem de hand boven het hoofd. Malcolm Fox en zijn team van Interne Zaken moeten de zaak gaan onderzoeken. Wat op het eerste gezicht een eenvoudige kwestie leek, blijkt al snel een complexe zaak: mensen worden op schokkende wijze geïntimideerd en dan komt het ook nog tot een beestachtige moord, gepleegd met een wapen dat eigenlijk niet bestaat.
Rechercheur Paul Carter is schuldig bevonden aan een ambtsmisdrijf, maar enkele collega's houden hem de hand boven het hoofd. Malcolm Fox en zijn team van Interne Zaken moeten de zaak gaan onderzoeken. Wat op het eerste gezicht een eenvoudige kwestie leek, blijkt al snel een complexe zaak: mensen worden op schokkende wijze geïntimideerd en dan komt het ook nog tot een beestachtige moord, gepleegd
Rechercheur Paul Carter is schuldig bevonden aan een ambtsmisdrijf, maar enkele collega's houden hem de hand boven het hoofd. Malcolm Fox en zijn team van Interne Zaken moeten de zaak gaan onderzoeken. Wat op het eerste gezicht een eenvoudige kwestie leek, blijkt al snel een complexe zaak: mensen worden op schokkende wijze geïntimideerd en dan komt het ook nog tot een beestachtige moord, gepleegd met een wapen dat eigenlijk niet bestaat.